Wetlook Gossin

  5 EUR

A girl comes to a lake in fur coat, jeans and sneakers. She puts her right shoe-tip into water and play with the surface, feeling how the water is soaking into tip of her shoe. Then she puts her shoe completely into the water. Then she fully stands in water, when she also wets her trousers leg. The left shoe is similar and when she stands in water on both feet, then she went to a greater depth. Gradually continuous and wets her jeans and fur coat. When the water is deep enough, she starts to swim and then slowly gets out of water. The coat is heavy, when it is full of water. The girl gets out of water and watch the water dripping from down the coat, jeans into shoes and grass. After a while she puts the fur coat off, leave it on grass and takes off her shoes. We can see that she wears violet top and black ankle socks. She goes back into water. She swims again, now she also wets her hair. When she gets out, sits on the grass and watch the wet clothes and nature. Finally she grabs coat and shoes and leaves.

------------------------------------------------------------------------------------------

K jezeru přijde dívka v kožichu, džínách a sportovních botách. Pravou botou se lehce dotýká hladiny, ponoří do vody špičku boty a pohrává si s hladinou, přitom cítí jak ji voda prosakuje do špičky boty. Postupně ponořuje nohu více do hloubky, již má botu promočenou celou. Pak zcela stoupne do vody, přitom se jí namočí i konec nohavice. Podobně to opakuje i s druhou botou a když stojí oběma nohama ve vodě, pomalu popochází dál do větší hloubky. Postupně si namočí džíny i kožich. Když začíná být voda hluboká, začne plavat, chvilku plave a pak pomalu vystupuje z vody. Kožich je velmi těžký tím jak je nasáklý vodou, když dívka vystoupí z vody, pozoruje jak ji voda z kožichu stéká po džínách do bot a na trávu. Po chvíli si kožich sundá, vyždímá jej, položí ho na trávu a zuje si boty. Vidíme že má fialovou halenku a černé nízké ponožky. Takto opět vstupuje do vody. Opět plave, tentokrát si namočí i vlasy. Když z vody vystoupí, sedne si na trávu a pozoruje svoje mokré oblečení a okolní přírodu. Potom vezme do ruky kožich a boty a po trávě odchází.

  5 EUR

A girl wears a sportswear. She arrives on her bike to a lake, where she bathes, swims and relax on inflatable deck chair. When she enjoyed it enough, she sits on a bench, after a while she takes her bike and leaves. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dívka má na sobě sportovní oblečení. Přijede na kole k jezírku a v jezírku se koupe, plave a relaxuje na nafukovacím lehátku. Když ji koupání přestane bavit, vystoupí z vody, sedne si na lavičku, po chvíli vezme kolo a odjíždí.

 5 EUR

Two girls living on a farm come to a river to take a bath with their horses. They both wear jean clothing and are barefoot. They walks the horses in the river and wash them. After a while they take the horses on the shore, where they tie them and go to a river for a bath. In the river they wade, bath, splash the water but also sits in shallow. When they enjoy the water enough, they come for a horses and leaves back to a farm.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dvě dívky žijící na farmě přijdou k řece koupat koně. Obě mají džínové oblečení a obě jsou bosé. Přivedou koně k řece kde je provádí vodou a oplachují je. Po chvíli odvedou koně na břeh kde je přivážou a jdou se do řeky koupat. V řece se brodí, koupají, cákají vodu, ale také sedí v mělčině a povídají si. Když si vodu v řece dostatečně užijí, dojdou si pro koně a odcházení na svoji farmu.

  5 EUR

A girl wears stripy dress, boots, stockings and walks with her dog. She comes to a muddy puddle which she goes into. She slowly walks in it and feel the water goes through her lacing into her boots. Then she goes through another puddle. Her shoes are full of water. She strolls there for a while and then she goes to a lake and slowly gets into. Her boots are completely in water, she goes deeper, now her dress is on the surface, she carries on and wets her dress more and more. When she is in deep water, she swims. After a while of swimming she gets out and takes off her boos.

In stockings she goes into a puddle, strolls in water and mud. In the close-up we can see her feet in stockings wet and muddy. Then she takes inflatable deck-chair on the surface and relax there. When swims to a shore, she takes it off the water, puts it on shore and relax there again while we can see her wet dress and muddy stockings.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dívka má na sobě pruhované šaty, vysoké boty, silonky, doprovází ji její pes. Přijde k blátivé louži a vstoupí do ní. Pomalu prochází louží a cítí jak ji šněrováním teče voda do bot. Pak projde jinou větší louží, boty již má plné vody. Chvíli se prochází louží, potom přejde k jezeru a pomalu vstupuje do jezera. Již má boty celé pod vodou, vstupuje stále hlouběji, již se konec jejích šatů dotýká hladiny, jak dívka vstupuje stále do hlubší vody tak se její šaty namáčí stále víc. Když je dívka v hluboké vodě začne plavat. Chvíli plave, pak vystoupí z vody a zuje si boty.

V silonkách bez bot dojde k louži, prochází se vodou i blátem, je vidět detailní pohled na její nohy v silonkách které jsou mokré a špinavé od bláta. Potom si dá na vodu nafukovací lehátko a relaxuje na hladině na lehátku. Když doplave ke břehu vytáhne lehátko z vody a ještě relaxuje na lehátku na souši přičemž je detailně z blízka vidět její mokré šaty a a silonky které jsou nejen mokré ale i zablácené.

  5 EUR

Girl comes to a lake with her dog. She wears black leggings shirt and heeled boots. With her dog she strolls in water, while the water flows into her shoes. After a while she goes into a deeper water, she is wet waist-high. She goes into shallow again, strolls there and goes back into a greater deep for a swim. Then she gets out of water, goes to a second lake, where she swims, too. Finally she gets out of the water and leaves with her dog. 

-----------------------------------------------------------------------------------

Dívka přijde k jezeru se svým psem. Má dlouhé černé těsné kalhoty, košili a vyšší boty na podpatku. Prochází se se psem v mělké vodě, přitom ji voda teče to bot. Po chvíli vstoupí do hlubší vody, je mokrá až do pasu. Opět vystoupí do mělčiny, prochází se a jde znovu do hlubší vody a plave. Potom vystoupí z vody, přejde k vedlejšímu jezeru a v něm také plave. Nakonec vystoupí z vody a se svým psem odchází.

  5 EUR

Girl comes on a bridge wearing long sleeved blouse and jeans. She holds her shoes and walks in white socks. When she crossed the bridge she sits down on the ground and rests, while we can see her messy soles. When she rested enough, she comes to a river. She wears the shoes yet. She goes into a water, strolls there and wets waist-high. She sits on a waterfall and watches the river. Then she goes into a deep water and starts to swim. She sits on a fall again and plays with water using her feet. After a play she goes out to water using a stairs. On the shore she comes to a fall and strolls in shallow water. She also sits in shallow water, plays with her feet and watches the water flowing on her jeans. Then she stands up and goes to a bridge, where she takes off her shoes and walk away leaving footprints on the road.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dívka přichází po lávce, má halenku s dlouhými rukávy a džíny. Jde v bílých ponožkách, v ruce si nese sportovní boty. Když přejde lávku, sedne si na zem a odpočívá, přitom jsou vidět její špinavá chodidla ponožek. Když si odpočne, dojde k řece. Boty již má na nohou, vstoupí do řeky nad jezem a brodí se řekou, namočí se až do pasu. Sedne si na jez a pozoruje řeku. Potom opět vstoupí do hlubší vody a začne plavat. Opět si sedne na jez a pohrává si ve vodě s nohami. Pak po schůdkách vystoupí z řeky, po břehu dojde pod jez a prochází se v mělké vodě. Také si do mělké vody sedne, pohrává si s nohami a pozoruje jak voda proudí po jejích džínách. Potom vstane, vystoupí z řeky a dojde k lávce u které si zuje boty a celá mokrá po lávce odchází, zůstávají po ní mokré stopy chodidel od mokrých ponožek.

  5 EUR

Dívka je u rybníka se svým psem. Vstoupí do vody přičemž si namočí džíny ke kolenům. Potom z vody vystoupí a znovu se tam vrátí a namočí se až do pasu. Pak opět vystoupí a když opět vstoupí do vody jde až do hluboké vody a plave. Potom z vody vystoupí, zuje si boty a jde v ponožkách k výpusti kde je hluboká voda. Rozběhne se a skočí do vody, při tom se celá potopí pod vodu, má mokrý i obličej a vlasy. Doplave ke břehu, vystoupí z vody, dojde k zábradlí o které se opře a ohřívá se na sluníčku, přitom pozoruje svého psa jak pobíhá okolo.

A girl is near a pond with her dog. She gets into the water while she wets her jeans knee-high. Then she gets out and back again, while she wets waist-high. After that she gets out and goes into a greater depth where she swims. After the swim she gets out, takes off her shoes and in socks goes to a drain, where the water is very deep. She starts running and jump to water, she sink, while she wets hair and face. She swims to a shore, comes to a railing, where she heats herself up and watches her dog running around.

  5 EUR

Girl wearing T-shirt and jeans comes to a river. She goes on the small waterfall an strolls on it. After a while she sits there and watches the river. Then she stands up and goes into deeper water, where she swims and strolls alternately. She also gets out of the water, takes off her shoes and goes back in her white socks. After it she gets out of the water, sits on shore and watches the river for a while. Then she takes her shoes in hand and leaves.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dívka v tričku a džínách přijde k řece. Sestoupí na jez a prochází se po jezu přes který mírně přetéká voda. Po chvíli si sedne do vody na jez a pozoruje řeku. Pak vstane a jde do hlubší vody kde střídavě plave a prochází se vodou. Také vystoupí z vody, zuje si boty a jde znovu do vody v bílých ponožkách. Pak z řeky vystoupí, na chvíli si sedne na břehu a pozoruje řeku. Potom vezme boty do ruky a odchází.

  9 EUR

Two girls come to a lake. It is cold so they are fully clothed – one of them wears winter jacket, the other leather jacket. They come to shallow water while the water gets to their shoes. The like it so they start to splash the water. Then they put their handbags away and starts to throwing mud against each other. The like it and really enjoy it. They playing continuous that they sit in water also in mud while whole their clothes are muddy. Then they go into a deeper wear in order to clean them. They swim in water, after it they get out, puts their jackets off that they have blouse under and go for a mud play again while they takes their shoes off. When they are all muddy again, they goes for a bath again. They swim for a while then get out, in shallow water clean their handbags, because they are also little bit muddy, takes everything they put down while playing and leave.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Dvě dívky přijdou k jezeru. Je chladnější den, proto jsou kompletně oblečené, jedna z dívek má zimní bundu, druhá koženou bundu. Vstoupí do mělké vody přičemž jim voda nateče do bot. Líbí se jim procházet se mělkou vodou, nohami ve vodě cákají a kopají na sebe vodu. Poté odloží svoje kabelky a začnou po sobě házet bláto. Líbí se jim to, smějí se, mají z toho velkou legraci. Jejich hrátky pokračují tak že obě už sedí i leží ve vodě a po chvíli i v blátě přičemž mají celé oblečení od bláta. Když vidí jak jsou špinavé, jsou do hlubší vody aby se umyly. Ve vodě plavou, potom vystoupí z vody, sundají si bundy pod kterými mají halenky a znovu si užívají v blátě přičemž si ještě zují boty. Když jsou opět celé od bláta, jdou se znovu vykoupat. Chvíli plavají, potom vystoupí z vody, v mělké vodě si opláchnou kabelky které jsou také trochu od bláta, vezmou si do ruky věci které si v průběhu hrátek v blátě odložily a odcházejí.

  5 EUR

Two girls wearing sweaters, long trousers and sneakers come to a pond. Go into water and swim. One of them comes to shore for a inflatable deck-chair, both lay on it while talking and we can see they like it. Their dogs are on the shore ready to help in need.

After a while they get out of the water and sits on railing. They are talking and we can see the water dripping from their clothes. They decided to go to water again without the deck-chair. They swim in the water then they gets out of the water. When they are leaving one girl takes off her shoes and in socks strolls in puddle.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Dvě dívky oblečené do svetrů, dlouhých kalhot a sportovních bot sestoupí z hráze k rybníku. Vstoupí do vody a plavou. Jedna z dívek dojde na hráz pro nafukovací lehátko, obě si na něj lehnou přičemž si povídají a je na nich vidět že se jim to líbí. Jejich dva psi je pozorují ze břehu a jsou připraveni jim ve vodě pomoci kdyby bylo třeba.

Po chvíli vystoupí z vody, lehátko nechají na hrázi a sednou si na zábradlí. Povídají si a je vidět jak z jejich oblečení kape voda. Rozhodnou se jít znovu do vody, tentokrát bez lehátka. Ve vodě plavou, potom vystoupí z vody a trochu si na sobě vyždímají oblečení. Když od rybníka odcházejí, jedna z dívek si ještě zuje boty a v ponožkách se prochází v louži.